Gestión de proyectos multilingües

Ofrecemos servicios de gestión integral de proyectos en múltiples idiomas. Nuestra propuesta abarca desde la preparación de contenidos en el idioma original hasta la emisión y distribución de documentación en los idiomas deseados.


Servicios de traducción

Traducción técnica
Traducción de documentos con elevado contenido técnico, asegurando tanto la precisión de la terminología que se utiliza como la correcta transmisión de las ideas plasmadas en los documentos originales.

Localización de software y páginas Web
Servicios de localización, adaptando los contenidos a las particularidades de los mercados a los que van dirigidos.

Traducción general
Traducción de documentación de carácter general: catálogos, manuales, documentación financiera, ofertas, contratos, informes anuales, memorias, etc.

Traducción jurada
Traducción jurada de documentos expedidos por organismos públicos o privados: universidades, juzgados, ayuntamientos, registros u otros, así como contratos, actas notariales, certificados laborales u otros.


Servicios de maquetación

Diseño, ajuste y mejora de formatos, asegurando que los mismos se adecúan a los requisitos de cada encargo en particular.

Palíndromo trabaja con software de las familias Adobe: InDesign, Illustrator, FreeHand, PhotoShop; Corel: CorelDraw, PhotoPaint; Autocad; Office: Word, Excel, PowerPoint y otros


Servicios de interpretación

Servicios de interpretación simultánea, consecutiva o de enlace.


Servicios de revisión y corrección de textos y formatos

Revisión de contenidos y formatos de documentos existentes, corrección de estilo, uniformización terminológica.


Servicios de gestión de contenidos y formatos

Ofrecemos asesoramiento para optimizar la gestión de contenidos de todo tipo, incluyendo el diseño, la creación, la optimización y el mantenimiento de bases de datos de terminología, memorias de traducción, guías de estilo y de material de referencia en general.

Asimismo, el servicio incluye el asesoramiento sobre sistemas y procedimientos que aseguren la creación y mantenimiento óptimo de contenidos.